Overview of Activities:活動概要

  • HOME
  • Overview of Activities:活動概要

ごあいさつ
Greetings

MAYUZUMI Kanaeのホームページをご覧いただき、ありがとうございます。

3歳よりクラシックピアノ講師の母にソルフェージュを含む演奏指導を受け始めて、以後、様々な形でピアノの演奏経験を積んでまいりました。
ピアノ演奏者として活動するまでは、自治体職員として地域保健活動に従事したのち、長年、政府開発援助の実施機関で国際協力の仕事に携わりました。
様々な人生の経験を経て気づいたピアノに触れられる喜び、そして日々の暮らしに息づく音楽が生み出すパワー。こうした心持で生きがいを見つけられたことに感謝する気持ちから紡ぐピアノの音色を、皆様に届けていきたいと思っております。
また、今までの経験を活かしたユニークな演奏もご提供が可能です。
通常の生演奏や各ご施設での音楽会の他、例えば、ピアノがない環境であったり、じかにお越しいただけない状況であったりする方々に向けてのSkypeやZoomを通じた演奏のご提供など、複数の遠隔地同士を繋ぐことも視野に入れて、個人宅から屋内外、いずれもお一人から大多数向けまで、国内外問わず、演奏形式にとらわれず、多くの方々と音楽が生み出す心地よさを分かち合いたいと思っております。

MAYUZUMI Kanae took piano lessons from the age of three with the leadership of her mother. With over 45 years of constant appearance in the annual piano recital she acquired lots of experience from various musical performances.

For the past quarter-century, she worked hard at the Public Institutions both locally and globally. Even given such conditions, it was natural for her to come into contact with music in her daily life.

After stopped overworking to change her working style, she gained a revelatory experience that playing the piano profoundly made her feel relaxed to motivate her for sharing the power and the fun of music with many people by delivering humane piano sounds.

The benefit from music is inspiring her creativity for conducting various musical performances through the unique approach as a piano player insight.

MAYUZUMI Kanae would like to create many opportunities together for expanding the possibilities in a variety of musical performances such as, but not limited to the styles listed below:
– In-Person Musical Performance from general or ceremonial concert to musical performance at various facilities
Interactive or Multi-directional Online Musical Performance via Skype or Zoom for people who do not have access to a piano or unable to come across to real musical performance

グランドピアノ

活動の内容
Activities of Piafinity & Linxmuse

Piafinity : ピアノの生演奏・遠隔演奏
In-Person &  Interactive or Multi-directional Online Piano Performances  

通常のピアノ生演奏や各ご施設への訪問演奏では、ソロ演奏、弾き語りの伴奏、連弾などをご提供いたします。使用する楽器が電子ピアノや電子キーボードの場合にも、楽器の特性を生かした演奏が可能です。また、鍵盤楽器を必要としている方々や演奏を聴きに来られない方々などへのSkypeやZoomを通じた演奏も提供いたします。双方向型の演奏会から企画時よりご一緒に創り上げていく参加型の演奏会に至るまで、様々なご要望に応じたピアノ演奏を行います。

At In-Person Musical Performance from general or ceremonial concert to musical performance at various facilities, as well as playing a piano solo, MAYUZUMI Kanae supports to provide piano accompaniment with singing at the same time, and piano duet. 
And furthermore, she provides piano performance with responding to the limited conditions of playing the electric piano or the portable keyboard.
She can provide Interactive or Multi-directional Online Musical Performance via Skype or Zoom for people who do not have access to a piano or unable to come across to real musical performance.
She offers a variety of piano performances upon request from interactive to participatory musical performance of creating together.

Linxmuse 1 : 国際理解教育実践のコンサルティング
Consulting services in Education for International Understanding

これまで、長年仕事で携わってきた国際協力の知見や、自身の子育てや育児サークル主宰の取り組み経験、児童から大学生さらには業界向けの国際協力実務にかかわるセミナーなどの登壇の経験を活かして、国際理解教育を中心に次世代への様々なメッセージを伝える場のご支援をさせていただきます。特に、小さいお子様、小さいお子様のいる保護者様、学童期のお子様、並びに、リーダー育成を含む中高生向けの次世代育成支援を目的とした国際理解教育をお考えの方に、国際理解教育講座の企画や進行のアドバイスなどのコンサルティングを行います。

MAYUZUMI Kanae has knowledge based on the field of international cooperation that had been engaged for many years. Furthermore, she has had experience of practicing various activities of Education for International Understanding for infants and parents. Also she has given lectures to children, University students, and business people at seminars on the practical operation of international cooperation.
By making the most of her own experience of the above, parenting, and parenting circle, she would like to give support for creating the opportunities for conveying various messages to the next generation to lead to motivate many people to make this world a better place.
She will provide advice on planning and conducting specific activities of Education for International Understanding for those who want to be involved in Education for International Understanding designed to support the development of the next generation, especially focused to Small children, Parents with infant, toddler or Pre-schooler aged, Grade-schooler, and Middle and High school students including leader development.

Linxmuse 2 : 国際開発分野のコンサルティング支援、国際開発分野・医学分野の翻訳
International Development Consulting support & Translation in the fields of     
International Development and Medical Science

これまでの国際協力の業務経験から、国際開発分野に関連する様々なアイデアを形にしていくためのコンサルティング支援を行います。また、国際開発分野と医学分野(主に医学論文)の翻訳をいたします。

MAYUZUMI Kanae provides consulting support for realizing various ideas and concepts creatively in the field of International Development based on her experience in international cooperation. She also translates the fields of International Development and Medical Science (mainly medical papers).

屋号名
Business
Siabloom
代表者
Representative
黛香苗
MAYUZUMI Kanae
活動内容
Activities
・ピアノ演奏活動(電子ピアノや電子キーボード演奏にも対応可)
Piano Performance Activities with responding to the limited conditions of playing the electric piano or the portable keyboard
・国際理解教育実践のコンサルティング
Consulting services in Education for International Understanding
・国際開発分野のコンサルティング支援、国際開発・医学分野の翻訳
International Development Consulting support & Translation in the fields of International Development and Medical Science
Email info@siabloom.org
活動イメージ

ご質問やお問い合わせは以下のフォームよりご連絡下さい。